Tópico o tema
La palabra tópico se introdujo en español a través del griego antiguo y significa lugar común, idea o expresión muy repetida':
El tópico del amor es universal en literatura.
Sin embargo, últimamente se está extendiendo el empleo de tópico como calco de la voz inglesa topic, que significa asunto o tema'. El uso del término tópico con ese significado debe evitarse en español, ya que la Real Academia no lo reconoce como correcto:
En la reunión se habló de los alumnos y sus evaluaciones, entre otros tópicos. (Incorrecto)
En la reunión se habló de los alumnos y sus evaluaciones, entre otros temas. (Correcto)Vale
Comentarios
Publicar un comentario