¿Cuál es el plural de «convoy»?

Es «convoyes». Los nombres acabados en «-y» precedida de vocal forman tradicionalmente su plural con «-es»: «convoyes», «reyes»… Solo los incorporados recientemente —en su mayoría extranjerismos— hacen su plural en «-s» («jerséis», «espráis»…).