En castellano es obligatoria la doble negación.

En español es necesario añadir «no» delante del verbo cuando palabras como «nadie», «nada» o «nunca» van detrás. Así, se dice «Nadie te vio», pero hay que incluir «no» en «No te vio nadie». Esta doble negación, lejos de cancelar o anular el sentido negativo, lo refuerza.